<爱与不爱> Happily Ever After? - 黃威爾 перевод на немецкий

<爱与不爱> Happily Ever After?

天天一起看海
脱离现实的存在

我们牵手拥抱 填满了空白

很愉快

和你一起计划将来
做你最好的依赖

但未来没有来 打算打不开
沉默暗示你不想等待
当爱与不爱一样让人心痛
我们都无话可说

有过多少快乐 就有多少痛
都在揪着

当爱与不爱一样让人心痛
不要松开我的手

故事走到最后 也许还没最后
不要带走 你的天空

爱情已被现实摔坏
痕迹都留不下来

我们像是小孩现在才明白
眼泪诉说你想要离开
当爱与不爱一样让人心痛
我们都无话可说

有过多少快乐 就有多少痛
都在揪着

当爱与不爱一样让人心痛
不要松开我的手

故事走到最后 也许还没最后
不要带走 你的天空

当爱与不爱一样让人心痛
我们都无话可说

有过多少快乐就有多少痛
都在揪着

当爱与不爱一样让人心痛
不要松开我的手

故事走到最后 也许还没最后
不要带走 你的天空

<Lieben und Nichtlieben> Glücklich bis ans Lebensende?

Jeden Tag zusammen aufs Meer schauen
der Realität entfliehen

Wir halten Hände, umarmen uns, füllen die Leere

Sehr erfreulich

Mit dir die Zukunft planen
Deine beste Stütze sein

Aber die Zukunft kam nicht, Pläne lassen sich nicht öffnen
Schweigen deutet an, dass du nicht warten willst
Wenn Lieben und Nichtlieben gleichermaßen schmerzen
Sind wir beide sprachlos

So viel Freude wir hatten, so viel Schmerz gibt es jetzt
Alles zerrt

Wenn Lieben und Nichtlieben gleichermaßen schmerzen
Lass meine Hand nicht los

Die Geschichte ist am Ende, vielleicht noch nicht ganz am Ende
Nimm deinen Himmel nicht weg

Die Liebe wurde von der Realität zerbrochen
Keine Spuren bleiben zurück

Wir sind wie Kinder, verstehen erst jetzt
Tränen erzählen, dass du gehen willst
Wenn Lieben und Nichtlieben gleichermaßen schmerzen
Sind wir beide sprachlos

So viel Freude wir hatten, so viel Schmerz gibt es jetzt
Alles zerrt

Wenn Lieben und Nichtlieben gleichermaßen schmerzen
Lass meine Hand nicht los

Die Geschichte ist am Ende, vielleicht noch nicht ganz am Ende
Nimm deinen Himmel nicht weg

Wenn Lieben und Nichtlieben gleichermaßen schmerzen
Sind wir beide sprachlos

So viel Freude wir hatten, so viel Schmerz gibt es jetzt
Alles zerrt

Wenn Lieben und Nichtlieben gleichermaßen schmerzen
Lass meine Hand nicht los

Die Geschichte ist am Ende, vielleicht noch nicht ganz am Ende
Nimm deinen Himmel nicht weg